Ven a morir a Puglia (Italia)

Caparezza es un señor muy raro. Tiene el pelo muy largo y rizado, se dice rapero pero sus temas transpiran rock, metal y, a veces… folk. Proveniente de Puglia, el tacón de la bota, su tema ‘Vieni a ballare in Puglia’ ha logrado un éxito bastante importante en toda Italia (la primera vez que la [...]

probertoj (arroba) gmailpuntocom

Caparezza es un señor muy raro. Tiene el pelo muy largo y rizado, se dice rapero pero sus temas transpiran rock, metal y, a veces… folk. Proveniente de Puglia, el tacón de la bota, su tema ‘Vieni a ballare in Puglia’ ha logrado un éxito bastante importante en toda Italia (la primera vez que la oí fue en una discoteca de Milán).

Sin embargo, no todos han pillado la coña de la canción: donde parece haber una exaltación de su región, lo que hay es una crítica mordaz a la pobreza y miseria en la que tanto la corrupción como la ‘ndraghetta (mafia local) la tiene sumida. Caparezza compuso esta canción al conocer las trágicas muertes de varios obreros en su zona natal, aunque en el tema se tocan otras ‘desgracias’ locales El truco de la canción es cambiar ‘morire’ por ‘ballare’: donde dice ‘ven a bailar a Puglia’ se debe leer ‘ven a morir en Puglia’.

Eso sí, que nada estropee el turismo (españoles, ¿nos suena de algo?). En el simpático videoclip vemos al guía-Caparezza enseñando las bellezas de Puglia a un grupo de turistas mientras intenta que no vea los cadáveres diseminados por todas partes.

Nada más explícito, de todos modos, que el estribillo:

“Ven a bailar en Puglia, Puglia, Puglia
donde la noche es oscura, oscura, oscura
ten la cabeza alta cuando pases cerca de una grúa
porque puede ocurrir que se suelte y venga abajo”

(Más en La Falacia Mística de la Cultura del Ácido; el vídeo con sus cadáveres, muy digno de que lo pongan en las mismos discotecas en las que la canción se ha hecho famosa. Sí, la canción en sí es un horror, pero la historia tiene su miga y tampoco nos es ajena: aquí mismo, un obrero ecuatoriano sin papeles muere en una fábrica y los dueños, al descubrir su cuerpo, lo desnudan y lo quieren hacer pasar por un delincuente. Ven a bailar.)

Tags:

A day to destroy record companies

Dicen...

TAG CLOUD